Skip to content
Industri och tillverkningLIVE

Shafique Packages — tvåspråkig B2B-webbplats för en leverantör av vävda PP-säckar

Shafique Packages har levererat vävda säckar av polypropen (PP) till pakistanska fabriker sedan 2001 och betjänar producenter inom gödselmedel, socker, textil, kemikalier, jordbruk, mjöl och foder, åt köpare både i Pakistan och utomlands. Vi designade och byggde en tvåspråkig webbplats på engelska och urdu som presenterar verksamheten så som köparna tänker — efter säcktyp, bransch och specifikation — och ger inköpsteam tre snabba sätt att begära offert: ett förfrågningsformulär, WhatsApp och ett snabbfält i mobilen där ett tryck räcker.

Levererat tillShafique Packages — leverantör av vävda PP-säckar, Lahore
Astro 5HTML5CSS3Vanilla JavaScriptStatic SiteEnglish + Urdu (RTL)AVIF / WebPSchema.orgWeb3FormsWhatsApp Integration
Shafique Packages — tvåspråkig B2B-webbplats för en leverantör av vävda PP-säckar

Utmaningen

Shafique Packages byggde under två decennier upp sin verksamhet på relationer och rekommendationer, men inköpsteam kontrollerar allt oftare en leverantör på nätet innan de ringer, och många beslutsfattare i branschen föredrar urdu. Företaget behövde en trovärdig och snabbladdad närvaro som förklarar dess produkter och de branscher det betjänar, fungerar på enklare telefoner och ojämna mobilanslutningar och skapar förtroende utan att publicera namnen på de fabriker det levererar till.

Vår lösning

Vi byggde webbplatsen med Astro som en helt statisk, tvåspråkig webbplats — engelska i roten och en komplett urduspegling med höger-till-vänster-layout i nastaliq-skrift. Det finns inget JavaScript-ramverk: sidorna levereras som ren HTML och CSS med små inline-skript, så att de laddas snabbt på vilken telefon som helst. Innehållet är organiserat efter säckfamilj, specifikation och bransch, med förtroende byggt på 25 års erfarenhet av handel i stället för kundnamn. Varje sida har en tydlig väg till offert — ett validerat förfrågningsformulär, WhatsApp med ett förifyllt tvåspråkigt meddelande och ett fast snabbfält i mobilen.

Effekt

Resultat och påverkan

Live på shafiquepackages.com.pk — 12 sidor, samtliga publicerade på engelska och urdu
Komplett urduversion från höger till vänster med rubriker i nastaliq, brödtext i naskh och urdutypsnitt som bara laddas på urdusidor
Inget JavaScript-ramverk eller bundle — statisk HTML och CSS med små inline-skript, så att sidorna laddas snabbt på enklare telefoner
Bilder levereras som AVIF och WebP i responsiva storlekar — ett källfoto på 1,86 MB levereras på cirka 8 KB
Bakgrundsvideo som bara spelas upp när den syns på skärmen och hoppas över för besökare med reducerad rörelse, Save-Data eller 2G
Tre offertkanaler på varje sida — ett validerat förfrågningsformulär, förifyllda tvåspråkiga WhatsApp-meddelanden och ett fast snabbfält i mobilen
Grunder för lokal SEO — strukturerad data för LocalBusiness och FAQPage, hreflang för engelska och urdu samt en tvåspråkig sitemap
Ljust och mörkt tema som följer besökarens enhetsinställning, utan att fel tema blinkar till vid laddning
Inuti systemet

Skärmbilder från produkten

Startsidan — vad företaget levererar och sedan när, med uppmaningar till offert och produkter direkt synliga utan att skrolla.
Startsidan — vad företaget levererar och sedan när, med uppmaningar till offert och produkter direkt synliga utan att skrolla.
Produkter — säckfamiljer presenterade efter konstruktion och användning, så att en inköpare kan matcha en säck mot sin specifikation.
Produkter — säckfamiljer presenterade efter konstruktion och användning, så att en inköpare kan matcha en säck mot sin specifikation.
Branscher — de sju sektorer som företaget levererar till, från gödselmedel och socker till mjöl och djurfoder.
Branscher — de sju sektorer som företaget levererar till, från gödselmedel och socker till mjöl och djurfoder.
Urduversionen — en komplett spegling av webbplatsen från höger till vänster i nastaliq-skrift.
Urduversionen — en komplett spegling av webbplatsen från höger till vänster i nastaliq-skrift.
I mobilen — den ljusa engelska startsidan, produktsortimentet och urduversionen i mörkt läge.
I mobilen — den ljusa engelska startsidan, produktsortimentet och urduversionen i mörkt läge.

Shafique Packages — Projekt-FAQ

Vanliga frågor om den tvåspråkiga B2B-webbplats vi byggde åt Shafique Packages.

Webbplatsen består av innehåll — produkter, branscher och företagsinformation — utan inloggade funktioner. Astro genererar ren statisk HTML och CSS utan ramverk på klientsidan, så sidorna laddas snabbt på enklare telefoner och hostingen förblir enkel och billig.

Varje sida har en fullständig motsvarighet på urdu under /ur/ med höger-till-vänster-layout, rubriker i nastaliq och brödtext i naskh. Layouterna använder logiska CSS-egenskaper så att de speglas automatiskt, och urdutypsnitten laddas bara ner på urdusidor.

På tre sätt, på varje sida: ett förfrågningsformulär med validering och skräppostskydd, en WhatsApp-knapp som öppnar ett förifyllt meddelande på besökarens språk och ett fast snabbfält i mobilen med knappar för offert och WhatsApp som nås med ett tryck.

Kundlistan är konfidentiell, så webbplatsen skapar förtroende på andra sätt: 25+ år i handeln, de sju branscher som betjänas, produktkunskap och tydliga specifikationer. Strukturen planerades kring detta från början i stället för att lämna en tom kundsektion.

Bilder konverteras till AVIF och WebP i flera storlekar och laddas först när de behövs, videor spelas bara när de syns och hoppas över vid Save-Data eller 2G, och typsnitten är självhostade och subsettade. Utan JavaScript-bundle finns mycket lite att ladda ner innan sidan går att använda.

Har ni ett projekt i åtanke?

Låt oss diskutera hur NexGenix kan utveckla er nästa lösning.

Starta ert projekt →